gallery deux poissons

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter

Exhibition

Current

Current

Jiro Kamata Exhibition 『 OCULUS 』

ギャラリードゥポワソンではこの度二年ぶりとなる鎌田治朗の個展を開催いたします。2000年から2006年にかけてミュンヘン国立美術アカデミーにて、コンテンポラリージュエリーの先駆者であるオットー・クンツリのもとでジュエリーを学んだ鎌田は、以来、ミュンヘンを拠点にジュエリー作家として国際的に活躍しています。

「OCULUS」Pendant / Quartz lens, PVD coating, silver, nylon string


独自の視点で従来のジュエリーとは異なる素材を用い、アーティスティックなアプローチとデザイン性を兼ね備えた作品を生み出している鎌田が長年に渡って取り組んでいるのは、光と反射の現象に着目したレンズや鏡を用いたジュエリーシリーズ。

本展ではクォーツレンズを用いた新作『OCULUS』が発表されます。Oculusとはラテン語で「目」を意味する言葉。目をモチーフにしたジュエリーは古代エジプトをはじめ、様々な時代や文化で使用されてきた古典的かつスピリチュアルなアイテムです。かつてローマの古代建築パンテオンを訪れたという鎌田。ドーム状になった屋根の中心部にある円形の巨大な天窓は目の形状をしていることからOculusと呼ばれ、光が降り注ぐとパンテオン内部を神秘的に照らす光景が忘れがたく、今作のインスピレーションの源となりました。

今回の作品では、オーダーメイドでドーム状にカスタマイズされたクォーツレンズを使用し、レンズの表面には反射を抑え透明度を高めるためのARコーティングを、裏面には様々な色とリフレクション効果を出すためにPVDコーティングを施し、レンズの内部に目のような形を浮かび上がらせています。小さなクォーツレンズがリズミカルに並んだブローチやペンダント、リングには華奢さや色使いの華やかさも加わり、大ぶりなカメラレンズを大胆に配置したマニッシュな印象の前作とは違った雰囲気に仕上がっています。

「OCULUS」Brooch / Quartz lens, fein-gold coating, 18K gold
「OCULUS」Brooch / Quartz lens, PVD coating, silver

本展では、Oculusシリーズ約40点、Holonシリーズ約30点がお目見えします。「古典的なジュエリーのモチーフを現代的に再構築し、宝石をレンズに置き換えることによってジュエリーの価値を探っていきたい」と語る作家の新境地をぜひこの機会にご高覧ください。

＊会期中一部の作品は、ONLINEからもご購入いただけます。
（販売開始：5月17日（水）15時スタート)
ONLINE SHOP はこちら

Jiro Kamata Exhibition 『OCULUS』
2023年 5月13日（土）〜 5月28日（日）12:00 – 18:00
月曜休廊 / Closed Monday

会場
gallery deux poissons
東京都渋谷区恵比寿2-3-6 1F
Tel. 03-5795-0451

作家在廊日（予定）
5/13（土）12:00 – 18:00
5/14（日）12:00 – 18:00
5/24（水）15:00 ~ 18:00

オープニングレセプション
5/13（土）16:00 – 18:00

※ 在廊日時等は変更となる可能性がございますので、最新の情報はSNS、もしくはギャラリーに直接お問い合わせください。

Jiro Kamata / 鎌田 治朗

1978 年生まれ。1998 年に山梨県立宝石美術専門学校を卒業後、98-99 年フォルツハイム造形大学ジュエリー科に学ぶ。 2000-06 年ミュンヘン国立美術アカデミーにてオットー・クンツリに師事、2006 年にマイスターシューラーを取得、修了。2009 年よりミュンヘン国立美術アカデミー、ジュエリー科で助教を務めた。非伝統的な素材をジュエリーに昇華し、視点の変換がもたらす価値観の鮮やかな覆りを限りなくエレガントに、ミニマルな形で表現する。その独自の感性から創出される作品は、日本、海外において高い存在感を放っている。ミュンヘンを拠点とし、アメリカやヨーロッパを中心に各国で精力的に展覧会を行い、新作を発表している。ドイツ、オランダ、アメリカ、台湾の美術館のパブリックコレクションなどに所蔵されている。これまで個人の作品集として『VOICES』(Arnoldsche Art Publishers, Stuttgart, 2019)、『MOMENTOPIA』(Deutsches Goldschmiedehaus Hanau, 2008)などを発行。

Jiro Kamata Exhibition
『 OCULUS 』

2023年 5月13日（土）〜 5月28日（日）
12:00 – 18:00
月曜休廊 / Closed Monday

gallery deux poissons
東京都渋谷区恵比寿2-3-6 1F
tel. 03-5795-0451

Jiro Kamata Exhibition
『 OCULUS 』

2023年 5月13日（土）〜 5月28日（日）
12:00 – 18:00
月曜休廊 / Closed Monday

gallery deux poissons
東京都渋谷区恵比寿2-3-6 1F
tel. 03-5795-0451

Upcoming

Upcoming

情報の更新をお待ちください。

Past

Past

2023

2022

More

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

  • 11月20日 ― 12月6日

    Etsuko Sonobe Solo Exhibition ‘hibi’

  • 10月23日 ― 11月8日

    THE BIG FIVE – ミュンヘン美術院で学んだ作家たち-

  • 10月9日 ― 10月18日

    KIRAYURINA SOLO EXHIBITION – OBJEWELRY –

  • 7月3日 ― 7月12日

    KAZUKO MITSUSHIMA SOLO EXHIBITION

  • 3月20日 ― 3月22日

    ART FAIR TOKYO 2015

  • 2月28日 ― 3月15日

    AOM Jewelry Exhibition

2014

  • 10月25日 ― 11月2日

    YOSHIKO CHONAN EXHIBITION ‘momenti’

  • 9月20日 ― 9月28日

    PENTA EXHIBITION ‘TRUE COLORS’

  • 9月5日 ― 9月14日

    西本良太 個展 ‘塩ビ管とアイスキャンディー’

  • 8月22日 ― 8月31日

    SU jewelry exhibition -THIRD-

  • 7月18日 ― 8月3日

    Xavier Monclus Jewelry Exhibition

  • 7月4日 ― 7月13日

    naoko ogawa Jewelry Exhibition “Luminous / Sparkle”

  • 6月6日 ― 6月15日

    芦田尚美 展／AMETSUCHI vessel “around the sea”

  • 5月23日 ― 6月1日

    YUKO SATO Jewelry Exhibition / herbarium

  • 5月9日 ― 5月18日

    Herman Hermsen Jewelry Exhibition 『CROSS ROAD』

  • 4月18日 ― 4月27日

    Porcelain Jewelry Exhibition　”White” / Kimiko Suzuki

  • 3月21日 ― 3月30日

    Marc Monzo Jewelry Exhibition “WALL”

  • 3月7日 ― 3月9日

    ART FAIR TOKYO 2014

  • 2月21日 ― 3月2日

    over the rainbow by_chtruit / kana umeda Jewelry Exhibition

2013

  • 12月5日 ― 12月25日

    Moko Kobayashi Jewelry Exhibition　『Lequel』

  • 12月5日 ― 12月15日

    Etsuko Sonobe Jewelry Exhibition　- verglas –

  • 11月16日 ― 11月24日

    WATARU YAMAZAKI

  • 11月8日 ― 11月17日

    Karl Fritsch Jewelry – ach so –

  • 4月26日 ― 5月12日

    gallery deux poissons 10th Anniversary

  • 3月22日 ― 3月24日

    ART FAIR TOKYO 2013

2012

  • 12月7日 ― 12月25日

    Felieke van der Leest　’Once upon a time in My West’

  • 9月28日 ― 10月14日

    compose　KIRAYURINA SASAKIFUMIE Jewelry Exhibition

  • 7月13日 ― 7月29日

    Bettina Speckner － Jewellery

  • 4月20日 ― 5月6日

    Saskia Diez Solo Exhibition

2011

  • 12月9日 ― 12月25日

    Etsuko Sonobe Jewelry Exhibition “Snow ice”

  • 10月14日 ― 10月30日

    「十月の海辺」 SIRISIRI × WATARU YAMAZAKI JEWELRY

  • 9月9日 ― 9月25日

    Henriette Schuster -zerfugt-

  • 6月3日 ― 6月19日

    Marc Monzo 18kt Drawingso

2010

  • 10月22日 ― 11月7日

    Okinari Kurokawa 「Edelmetal・Edelstahl・Edelstein」

  • 7月16日 ― 8月1日

    Shunichiro Nakashima -Jewelry Exhibition-

  • 6月25日 ― 7月11日

    Karl Fritsch -Cowboy Rings from Kiwiland-

  • 5月21日 ― 6月6日

    Nagi Nakajima -Colors+Forms-

  • 3月5日 ― 3月21日

    Alexandra Bart -Jewelry Exhibition-

2009

  • 11月27日 ― 12月13日

    Felieke van der Leest -F. I. B. S. (Festival International des Be^tes Sportives)-

  • 10月30日 ― 11月15日

    Herman Hermsen -Inner Nomad-

  • 8月21日 ― 9月6日

    Susanne Klemm -Frozen-

  • 7月10日 ― 7月26日

    Etsuko Sonobe -Jewelry Exhibition-

  • 4月3日 ― 4月19日

    Marc Monzo -Sun-

  • 2月20日 ― 3月8日

    Carla Nuis -Jewelry Exhibition-

2008

  • 11月14日 ― 11月30日

    Henk Leppink

  • 10月30日 ― 11月9日

    Gijs Bakker Real?

  • 10月10日 ― 10月26日

    Yasuki Hiramatsu

  • 7月18日 ― 8月3日

    Okinari Kurokawa -ring ring ring-

  • 5月16日 ― 6月1日

    Claude Schmitz -a european approach-

  • 3月28日 ― 4月13日

    Shunichiro Nakashima -IDLY OBJECT-

2007

  • 11月16日 ― 12月2日

    Lin Cheung Jewelry Exhibition

  • 10月19日 ― 11月11日

    Felieke van der Leest Jewelry Exhibition

  • 9月7日 ― 9月25日

    Hiroki Masuzaki Jewelry Exhibition

  • 5月31日 ― 6月19日

    Bettina Speckner Jewelry Exhibition

  • 4月13日 ― 5月2日

    Marc Monzo -1mm-

  • 2月22日 ― 3月6日

    Wataru Ikeda -the darkness is rising-

2006

  • 11月23日 ― 12月12日

    Etsuko Sonobe Etsuko Sonobe Jewelry Exhibition

  • 10月19日 ― 11月7日

    Daniel Kruger Daniel Kruger Exhibition

  • 9月14日 ― 10月3日

    First we Quake, Now we Shake Amsterdam / Munich / Tokyo 3 school project

  • 8月24日 ― 9月12日

    Tomomi Arata Treasures from natural world

  • 7月13日 ― 8月1日

    Svenja John Jewelry and Bag Exhibition

  • 4月13日 ― 5月2日

    Henk Leppink Henk Leppink Exhibition

  • 3月16日 ― 4月11日

    Manon van Kouswijk Pixels and pearls

  • 2月23日 ― 3月14日

    Ted Noten GLOBAL TACTYL PIECES

2005

  • 12月1日 ― 12月13日

    Karl Fritsch Karl Fritsch Exhibition

  • 11月3日 ― 11月22日

    Lin Cheung Lin Cheung Exhibition

  • 9月1日 ― 9月20日

    Herman Hermsen Herman Hermsen Exhibition

  • 7月14日 ― 8月2日

    Henriette Schuster Henriette Schuster Exhibition

  • 2月17日 ― 3月1日

    Gijs Bakker I don’t wear jewels, I drive them

2004

  • 12月9日 ― 12月28日

    Ring展 Group Exhibition

  • 11月18日 ― 12月7日

    Felieke van der Leest Animal Party

  • 10月28日 ― 11月16日

    Susanne Klemm SEASONS

  • 9月23日 ― 10月12日

    Etsuko Sonobe Etsuko Sonobe Exhibition

  • 7月22日 ― 8月10日

    Wataru Ikeda Wataru Ikeda Exhibition

  • 6月3日 ― 6月22日

    Yutaca Minegishi Yutaca Minegishi Exhibition

  • 2月26日 ― 3月16日

    Mikiko Minewaki CHAIN

2003

  • 11月28日 ― 12月25日

    Henk Leppink Royal Navy

  • 9月26日 ― 10月21日

    Herman Hermsen Herman Hermsen Exhibition

  • 7月18日 ― 8月8日

    Ted Noten THEDEUXPOISSONSCOLLECTION

  • 5月9日 ― 6月6日

    Gijs Bakker Holysport/Shot