Exhibition

Current

Current

このたびギャラリードゥポワソンでは山崎航による個展を開催いたします。

日本の伝統彫金技法を学び、それらを生かした独自性の高いジュエリーを制作する山崎。繊細な手仕事によって作られるゴールドやシルバーの草花など、控えめでありながらも思わずじっと見入ってしまうような存在感のある作品は世代を問わず人気を集めています。

「Garden of Shadows」と題された今回の個展では、「光と影」を手がかりに、新たな技法と構成による表現を試みています。日常の中で目にとまる自然の光と影の表情を、金属の質感と形の中にとどめた作品群が発表されます。

——— 風に揺らぐ植物の影、樹皮の表面に宿る陰影、水面にきらめく光。

その一瞬の表情を写真やスケッチに収め、そこから形を選び取り、写実と抽象のあいだを行き来しながら制作されました。形の由来を追えるものもあれば、影だけが残り、記憶の輪郭のように揺らぐものもあります。何気ない自然のなかにある光と影が、金属の中で静かに息づく様子。そのようなものを身につけられる形に、という思いから新作が作られました。

新作のひとつは、切り嵌め象嵌という手法を用いたシリーズ。丁寧にトレースされた風景の一部分が、黒味銅や四分一といった日本伝統の合金にシルバーのパーツを嵌め込んだ色面で表現されています。四分一には煮色仕上げを施すことで美しい銀灰色に変化し、滲みもやわらかな表情に。一方の黒味銅と銀の組み合わせはメリハリのあるモノトーン。どちらも風景写真の一部を身に着けるような趣があり、小さなフレームの外に広がる世界に思いを馳せられるようなブローチやピアスとなっています。

また、蝋流し象嵌で作られたオーバル形のブローチはより艶やかな質感のある仕上がりに。水面のきらめきや木漏れ日といった手では掴めない現象を写したかのような模様に、蝋流し象嵌のプロセスで生じる自然な気泡や収縮による痕跡が独特の風合いを生んでいます。

いずれも高い技術と素材への深い造詣を必要とする伝統的な金属工芸技法ですが、品のある佇まいとともに現代的な軽やかさやデザイン性を兼ね備えたバランス感がWATARU YAMAZAKIのジュエリーの大きな魅力です。

本展は新作40〜50点に加え、人気の定番シリーズなども揃い、約100点に近いボリュームで構成されます。どうぞこの機会にご高覧ください。


WATARU YAMAZAKI

Garden of Shadows

2025. 12. 6 sat. – 12. 25 thu.  12:00 ~ 18:00 

月曜休廊 / Closed on Monday

会場 / Venue

gallery deux poissons

東京都渋谷区恵比寿2-3-6 1F

Tel. 03-5795-0451

作家在廊日 / The designer will be at the gallery on

12/6 (13:00-17:00), 12. 7 (14:00-17:00), 12.14 (13:00-17:00), 12/20 (13:00-17:00)

※ 在廊日時は変更する可能性がございますので、最新の情報はSNS、もしくはギャラリーに直接お問い合わせください。

※ Dates and times when the artist will be present are subject to change, so please check our SNS or contact the gallery directly for updates.


※ 会期中一部の作品は、ONLINE SHOPからもご購入いただけます。

(販売開始予定日時:12/10 (wed) 12:00 – )


WATARU YAMAZAKI | 山崎 航

1978年生まれ。2000年専門学校ヒコ・みづのジュエリーカレッジを卒業後、鍛金家 井尾建二と彫金家 泉良一に師事し、金属と向き合う基礎と姿勢を身につける。

『伝統工芸金工展』『日本伝統工芸展』入選。伝統彫金技法を用いたジュエリー制作を始める。重要無形文化財伝承者養成事業に参加。日本伝統工芸会準会員。

現在は個展を中心に活動。また青山彫金教室の講師も務めながら、制作と指導の双方に取り組んでいる。

Upcoming

Upcoming

情報の更新をお待ちください。

Past

Past

2025

2024

More

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

  • 11月20日 ― 12月6日

    Etsuko Sonobe Solo Exhibition ‘hibi’

  • 10月23日 ― 11月8日

    THE BIG FIVE – ミュンヘン美術院で学んだ作家たち-

  • 10月9日 ― 10月18日

    KIRAYURINA SOLO EXHIBITION – OBJEWELRY –

  • 7月3日 ― 7月12日

    KAZUKO MITSUSHIMA SOLO EXHIBITION

  • 3月20日 ― 3月22日

    ART FAIR TOKYO 2015

  • 2月28日 ― 3月15日

    AOM Jewelry Exhibition

2014

  • 10月25日 ― 11月2日

    YOSHIKO CHONAN EXHIBITION ‘momenti’

  • 9月20日 ― 9月28日

    PENTA EXHIBITION ‘TRUE COLORS’

  • 9月5日 ― 9月14日

    西本良太 個展 ‘塩ビ管とアイスキャンディー’

  • 8月22日 ― 8月31日

    SU jewelry exhibition -THIRD-

  • 7月18日 ― 8月3日

    Xavier Monclus Jewelry Exhibition

  • 7月4日 ― 7月13日

    naoko ogawa Jewelry Exhibition “Luminous / Sparkle”

  • 6月6日 ― 6月15日

    芦田尚美 展/AMETSUCHI vessel “around the sea”

  • 5月23日 ― 6月1日

    YUKO SATO Jewelry Exhibition / herbarium

  • 5月9日 ― 5月18日

    Herman Hermsen Jewelry Exhibition 『CROSS ROAD』

  • 4月18日 ― 4月27日

    Porcelain Jewelry Exhibition ”White” / Kimiko Suzuki

  • 3月21日 ― 3月30日

    Marc Monzo Jewelry Exhibition “WALL”

  • 3月7日 ― 3月9日

    ART FAIR TOKYO 2014

  • 2月21日 ― 3月2日

    over the rainbow by_chtruit / kana umeda Jewelry Exhibition

2013

  • 12月5日 ― 12月25日

    Moko Kobayashi Jewelry Exhibition 『Lequel』

  • 12月5日 ― 12月15日

    Etsuko Sonobe Jewelry Exhibition - verglas –

  • 11月16日 ― 11月24日

    WATARU YAMAZAKI

  • 11月8日 ― 11月17日

    Karl Fritsch Jewelry – ach so –

  • 4月26日 ― 5月12日

    gallery deux poissons 10th Anniversary

  • 3月22日 ― 3月24日

    ART FAIR TOKYO 2013

2012

  • 12月7日 ― 12月25日

    Felieke van der Leest ’Once upon a time in My West’

  • 9月28日 ― 10月14日

    compose KIRAYURINA SASAKIFUMIE Jewelry Exhibition

  • 7月13日 ― 7月29日

    Bettina Speckner - Jewellery

  • 4月20日 ― 5月6日

    Saskia Diez Solo Exhibition

2011

  • 12月9日 ― 12月25日

    Etsuko Sonobe Jewelry Exhibition “Snow ice”

  • 10月14日 ― 10月30日

    「十月の海辺」 SIRISIRI × WATARU YAMAZAKI JEWELRY

  • 9月9日 ― 9月25日

    Henriette Schuster -zerfugt-

  • 6月3日 ― 6月19日

    Marc Monzo 18kt Drawingso

2010

  • 10月22日 ― 11月7日

    Okinari Kurokawa 「Edelmetal・Edelstahl・Edelstein」

  • 7月16日 ― 8月1日

    Shunichiro Nakashima -Jewelry Exhibition-

  • 6月25日 ― 7月11日

    Karl Fritsch -Cowboy Rings from Kiwiland-

  • 5月21日 ― 6月6日

    Nagi Nakajima -Colors+Forms-

  • 3月5日 ― 3月21日

    Alexandra Bart -Jewelry Exhibition-

2009

  • 11月27日 ― 12月13日

    Felieke van der Leest -F. I. B. S. (Festival International des Be^tes Sportives)-

  • 10月30日 ― 11月15日

    Herman Hermsen -Inner Nomad-

  • 8月21日 ― 9月6日

    Susanne Klemm -Frozen-

  • 7月10日 ― 7月26日

    Etsuko Sonobe -Jewelry Exhibition-

  • 4月3日 ― 4月19日

    Marc Monzo -Sun-

  • 2月20日 ― 3月8日

    Carla Nuis -Jewelry Exhibition-

2008

  • 11月14日 ― 11月30日

    Henk Leppink

  • 10月30日 ― 11月9日

    Gijs Bakker Real?

  • 10月10日 ― 10月26日

    Yasuki Hiramatsu

  • 7月18日 ― 8月3日

    Okinari Kurokawa -ring ring ring-

  • 5月16日 ― 6月1日

    Claude Schmitz -a european approach-

  • 3月28日 ― 4月13日

    Shunichiro Nakashima -IDLY OBJECT-

2007

  • 11月16日 ― 12月2日

    Lin Cheung Jewelry Exhibition

  • 10月19日 ― 11月11日

    Felieke van der Leest Jewelry Exhibition

  • 9月7日 ― 9月25日

    Hiroki Masuzaki Jewelry Exhibition

  • 5月31日 ― 6月19日

    Bettina Speckner Jewelry Exhibition

  • 4月13日 ― 5月2日

    Marc Monzo -1mm-

  • 2月22日 ― 3月6日

    Wataru Ikeda -the darkness is rising-

2006

  • 11月23日 ― 12月12日

    Etsuko Sonobe Etsuko Sonobe Jewelry Exhibition

  • 10月19日 ― 11月7日

    Daniel Kruger Daniel Kruger Exhibition

  • 9月14日 ― 10月3日

    First we Quake, Now we Shake Amsterdam / Munich / Tokyo 3 school project

  • 8月24日 ― 9月12日

    Tomomi Arata Treasures from natural world

  • 7月13日 ― 8月1日

    Svenja John Jewelry and Bag Exhibition

  • 4月13日 ― 5月2日

    Henk Leppink Henk Leppink Exhibition

  • 3月16日 ― 4月11日

    Manon van Kouswijk Pixels and pearls

  • 2月23日 ― 3月14日

    Ted Noten GLOBAL TACTYL PIECES

2005

  • 12月1日 ― 12月13日

    Karl Fritsch Karl Fritsch Exhibition

  • 11月3日 ― 11月22日

    Lin Cheung Lin Cheung Exhibition

  • 9月1日 ― 9月20日

    Herman Hermsen Herman Hermsen Exhibition

  • 7月14日 ― 8月2日

    Henriette Schuster Henriette Schuster Exhibition

  • 2月17日 ― 3月1日

    Gijs Bakker I don’t wear jewels, I drive them

2004

  • 12月9日 ― 12月28日

    Ring展 Group Exhibition

  • 11月18日 ― 12月7日

    Felieke van der Leest Animal Party

  • 10月28日 ― 11月16日

    Susanne Klemm SEASONS

  • 9月23日 ― 10月12日

    Etsuko Sonobe Etsuko Sonobe Exhibition

  • 7月22日 ― 8月10日

    Wataru Ikeda Wataru Ikeda Exhibition

  • 6月3日 ― 6月22日

    Yutaca Minegishi Yutaca Minegishi Exhibition

  • 2月26日 ― 3月16日

    Mikiko Minewaki CHAIN

2003

  • 11月28日 ― 12月25日

    Henk Leppink Royal Navy

  • 9月26日 ― 10月21日

    Herman Hermsen Herman Hermsen Exhibition

  • 7月18日 ― 8月8日

    Ted Noten THEDEUXPOISSONSCOLLECTION

  • 5月9日 ― 6月6日

    Gijs Bakker Holysport/Shot