ギャラリードゥポワソンでは、スペイン人のジュエリーアーティスト、マルタ・ボーアンの日本で初個展となる『Marta Boan Exhibition‘FACT’』を開催いたします。

‘FACT’と題された本展では、ミニマルなジュエリーと共に小さなピースが展示されます。全てゴールドで作られた今回のコレクション。権威の象徴として用いられてきたゴールドを、マルタはミニマルな表現で軽やかに、ジュエリーに昇華させています。展示されたピースたちは、まるで幾何学的な形の小さな絵画のようです。

実存する状況を表す‘FACT’。1gの金は作家の手によって様々に形を変えます。対比された同じ質量の2点のピースと同様に、展示される他のピースたちには全て共通項があります。しかしそれははっきりと語られてはいません。マルタは本質的にそれは何かということと、そう見えるということの間には常にゲームがあると語っています。それに気づくとき、私たちは新たな驚きを感じることでしょう。
8月にはアーティスト・イン・レジデンス〈PARADISE AIR〉で、日本に滞在してワークショップやジュエリー作品を制作したマルタ。オープニングパーティにはマルタ本人も来日し、日本未公開の新作約 70点が自身によって展示されます。ぜひこの機会に会場にてご覧ください。

To create is to transform.
To transform is to create.

By Marta Boan

PARADISE AIR
http://paradiseair.info/people/marta

オープニングレセプション:　8月25日(土) 18:00-20:00
作家在廊日:　8月25日(土) 15:00-20:00 / 8月26日(土) 12:00-20:00

Marta Boan Barcelona, 1976

Solo Exhibitions:
2016 The reason behind (my) jewels, Galeria Barra de Ferro, BarcelonaSpain

2014 Colors i Ritme, with Estela Guitart in Amaranto joies…, Barcelona, Spain.
The appaerence of jewels, Platina Gallery, Stockholm, Sweeden.
The appaerence of jewels, Four Gallery, Go”Nteborg, Sweeden.

2013 Useful, Smart Moves, Sam Scorer Gallery, Lincoln, UK.

2012 Luxury, Framed in Amaranto joies…, Barcelona.

2011 111.1.111, with Raili Keiv, ceramic and jewellery, Polimin. Pro., Siesta Gallery, Barcelona.

2010 poliedres”Npolijoies”N, Lama` de la mar, Andorra la Vella, Andorra.
 min. max., microexhibition in Amaranto joies, Barcelona, Spain.
 oOo.o.oOo, with Raili Keiv, ceramic and jewellery, Hop Galerii Tallinn, Estonia.

2009 Invisible jewels, Alea Gallery, Barcelona, Spain.

2008 min. marta boan, Cripta FAD, Barcelona, Spain.

2007 Chaos & Order, Aesthetics of the subtle, A Galerii, Tallinn, Estonia.

Prizes, Awards & Grants
2014-2015 Scholarship: Master Research Art & Design, Ministerio Educacio’Ln, Cultura y Deporte, Spain

2014 Grant for artists travelling abroad, Institut Ramon Llull, Generalitat de Catalunya.

2013 Award for artistic research. Useful Project, Departement de Cultura. Generalitat de Catalunya.
 Access Artist to Art Collage, Lincoln University, UK.

2011 Grant for artists travelling abroad, Institut Ramon Llull, Generalitat de Catalunya.

2010 Award for artistic research for the Polimin. Project, CoNCA, Generalitat de Catalunya.
 Grant for artists travelling abroad, Institut Ramon Llull, Generalitat de Catalunya.

2009 Prize Tallinn Applied Art Triennial Know How.
 Grant for artists travelling abroad, Institut Ramon Llull, Generalitat de Catalunya.

2008 Award for artistic research for min.metria Project, EADC. Generalitat de Catalunya,

2007 Enjoia’t 07Prize & Enjoia’t Popular Opinion’s Prize. FAD, Barcelona.
 Honorable Mention, Reviving the Filigree Competition, Po’Lvoa de Lanhoso, Portugal.
 Award Study abroad award, Generalitat de Catalunya.
 Grant for artists travelling abroad, Institut Ramon Llull, Generalitat de Catalunya.fua accessory

WEB : http://www.martaboan.com