【Ritsuko Ogura Exhibition 積層 — Layered】
この度ギャラリードゥポワソンでは４年ぶりとなるジュエリー作家小倉理都子の個展を開催致します。
枠にとらわれない実験的で存在感のあるジュエリーを作り続けている小倉は、１９９０年代より国内外でのグループ展や個展で作品を発表、エルミタージュ美術館やスミソニアン美術館をはじめ、数々の美術館での展覧会に参加。作品は欧米の様々なミュージアムコレクションに収蔵されています。
代表作として知られるのが造形のユニークさが際立つ段ボールを使ったジュエリー。折り重なる層にねじりを加えるなどして生まれる複雑な曲面を生かしたブローチやバングルは、精巧な手仕事と感性が融合したモダンな魅力に溢れています。
今回の個展では、ポジフィルム、段ボール、シルバーという小倉作品において繰り返し見られる素材を用いたジュエリーが発表されます。
日常生活の中の身近な素材と貴金属、どちらにも等しい目線を向け、クリエイティブな発想でそれらをジュエリーとして身に着ける形に完成させるメソッドは長年の探究によって生まれました。質感や表現は異なれど、どれも平面から立体へと展開する、心地良い緊張感のある形体が共通しています。
『現像したアナログフィルムのジュエリーは瞬間が連なる記憶の積層であり、
段ボールのジュエリーは小さな欠片を積み重ねた形としての積層。
過去を振り返り、今を生き、未来に思いを馳せる積層、
それは記憶の断片を繋ぎ合わせることにほかなりません。—— 小倉理都子』
新作のひとつ「inside≠outside」（トップ画像）は、風景が映し出されたポジフィルムとシルバーのフレームによって構成されたブローチ。片側には２０２５年初夏に撮影した窓の外に見える桑の木。もう片方には障子内窓にその桑の木のシルエットが写っています。
また、青い空に紅葉した木々の鮮やかなコントラストが印象的なブレスレット「autumn leaves=モミジ」では、少しずつ変化するフィルムの中の風景が時間の経過をも伝えてくれます。ポジフィルムならではの艶やかで透き通った色彩が宝石のような雰囲気を纏っています。
そのほか、美しい積層を見せる段ボールブローチや構築的なシルバーのリング、ピアスなど、５０点余りの新作が一堂に並びます。
身に着ける人の個性を引き立ててくれる小倉理都子のジュエリー。
どうぞこの機会にご高覧ください。
Ritsuko Ogura | 小倉理都子
1978年 中村ミナト氏に師事。１９９０年代より国内外で多数のグループ展、個展、美術館での展覧会、アート・フェアなどに参加。作品は欧米の様々な美術館のパブリックコレクションに収蔵されている。
〈 ２０２０年以降の個展及び美術館でのグループ展 〉
Group Exhibition:
2021 Ring Redux (SCAD of Art,U.S.A.)
2022 RINGS!1968-2021 (Metal Museum, Memphis U.S.A.)
2024 A Collectors Journey (Lowe Art Museum, U.S.A.)
2024 Bracelets,Bangles&Cuffs:1948-2024 (Metal Museum, U.S.A.)
Solo Exhibition:
2022 Ritsuko Ogura Exhibition gallery deux poissons (Tokyo, JAPAN)
2024 Ritsuko Ogura Exhibition gallery wa2（Tokyo, Japan）
Ritsuko Ogura Exhibition
積層 — Layered
2026. 4. 18 sat. – 5.3 sun. 12:00-18:00
月曜休廊 / Closed on Monday
会場 / Venue
gallery deux poissons
東京都渋谷区恵比寿2-3-6 1F
Tel. 03-5795-0451
作家在廊日 / The designer will be at the gallery on
（火）12:00~18:00（*4/28のみ14:00~18:00)
（木）12:00~18:00
（金）14:00~18:00
（土）12:00~18:00
（日）12:00~18:00
* 在廊日時は変更する可能性がございますので、最新の情報はSNS、もしくはギャラリーに直接お問い合わせください。
* Dates and times when the artist will be present are subject to change, so please check our SNS or contact the gallery directly for updates.
※ 会期中一部の作品は、ONLINE SHOPからもご購入いただけます。
（販売開始予定日時：4/22 (wed) 12:00 – ）