_



















NEWS


【2020年2月19日更新】

2月20日(木)
営業時間の臨時短縮のご案内

誠に勝手ではございますが、都合により2月20日(木)に限り、営業時間を短縮させていただきます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが何卒よろしくお願いします。

◯営業時間変更日:2月20日(木)
◯営業時間:12:00 - 19:00 → 14:00 - 19:00

また21日 (金) からは通常通り営業させていただきます。
展覧会、bororo EXHIBITION ‘ROUND’ はいつも通りにお越しくださいませ。



【2019年12月25日更新】



今年も数量限定で、ギャラリードゥポワソン企画による「福袋2020」を販売いたします。
5万円相当のものが入った福袋で、税込11,000円【20点限定】での販売です。
国内外のデザイナーによるジュエリーやアクセサリー、プロダクト、書籍などの中から複数の組み合わせで入っています。

日頃あまりご自身で手に入れる機会の少ないアイテムに出会うきっかけになるかもしれません。

また年明けの初営業日1月7日(火)より、ご来店でのご購入もしくはご配送どちらかで承ります。

□ご配送の場合
ONLINEページよりご購入いただけます。(全国一律送料税込1,100円) https://gallerydeuxpoissons.katalok.ooo/

□ご来店の場合
お申し込み先
info@deuxpoissons.com
メール件名を「福袋2020希望」としてお送りください。
下記の内容を明記の上ご連絡お願い致します。

1)お名前
2)お電話番号
3)ご住所
4)福袋ご希望個数

*福袋2020は全て返品・交換はいたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。
*ギャラリー休廊中(2019年12月26日〜2020年1月6日)にお送りいただきましたメールでのご予約につきましては初営業日より順次ご連絡させていただきます。何卒ご了承くださいませ。




【2019年12月11日更新】



chi ha paura...? 販売終了のお知らせ 1996年にGijs BakkerとMarijke Vallanzascaが設立したchi ha paura...? のコレクションは、20年以上にわたり私たちに刺激的な作品を見せ続けてくれました。

単なる装飾ではなく工業製品としてジュエリーを市場に持ち込みたいというGijsの長年の願いを具現化したもので、そのチームは優れたスペシャリストが集い、オットー・クンツリ、テッド・ ノートン等、第一線で活躍する名だたるジュエリーデザイナー達がコレクションにデザインを提供しています。しかし残念ながら、今年度いっぱいでその役目をを果たし、活動を終了することになりました。

ギャラリーには現在コレクションがございますが、既にオーダーは締め切られたため、在庫がなくなり次第販売終了となります。 もう観ることができなくなる貴重なコレクションです。

気になる方は点数があるうちに、お早めにギャラリーにお越しください。

chi ha paura...?



【2019年12月3日更新】



NEWS

Lin Cheungが、Francoise van den Bosch award 2018を受賞しました。

この賞は功績が認められた国際的に活躍するジュエリーデザイナーに、隔年で授与されます。

gallery deux poissonsで取り扱いをさせていただいている海外作家も多数受賞しており前回はMarc Monzo、それより以前はTed NotenKarl FritschWarwick FreemanOtto KunzliGijs Bakkerもこの賞を受賞しています。

Francoise van den Bosch HP






EXHIBITION






bororo EXHIBITION ‘ROUND’

会期
2020年2月21日 (金) −3月8日 (日) 12:00-19:00
月曜日休廊

会場
gallery deux poissons
東京都渋谷区恵比寿2-3-6 1F
tel. 03-5795-0451

詳細はこちらからご覧ください



https://artfairtokyo.com


ART FAIR TOKYO 2020

今回のART FAIR TOKYOでは、ジュエリー作家10名の 新作、エディション作品を中心に展開させていただきます。

出展作家
Akiko Kurihara
bororo
bubun
Claude Schmitz
Jiro Kamata
Karl Fritch
Marc Monzo
Mari Ishikawa
Môko Kobayashi
Ritsuko Ogura


開催日程

招待日
3月19日(木)13:00 〜 14:00 プレスビュー
3月19日(木)14:00 〜 16:00 プライベートビュー
3月19日(木)16:00 〜 20:00 ベルニサージュ
※3月19日(木)は、ご招待者・ご関係者・プレス向け特別入場日

一般会期
3月20日(金)11:00 〜 20:00
3月21日(土)11:00 〜 20:00
3月22日(日)11:00 〜 17:00
※時間全て予定


会 場
東京国際フォーラム ホールE/ロビーギャラリー 東京都千代田区 丸の内3-5-1
出展ブースは クロッシング B1Fロビーギャラリー C03 (入場無料エリアとなります)
*会場 B2Fの入場にはチケットが必要となります。

ART FAIR TOKYO
HP https://artfairtokyo.com



詳細はこちらからご覧ください